ETYMOLOGICAL MODELS OF ENGLISH ADVERBS

  • Yu. KOVBASKO
Ключові слова: adverbs, degrees of comparison, etymological models, Old and Middle English

Анотація

Стаття присвячена вивченню та реконструкції етимологічних моделей формування сучасних прислівників в давньоанглійському та середньоанглійському періодах. Дослідження прислівників та їх етимології безпосередньо пов’язане з одним із аспектів загальнотеоретичної проблеми визначення частиномовної приналежності прислівників у сучасній англійській мові, зокрема дискусійним питанням формування ступенів порівняння. Висувається гіпотеза, що здатність прислівників до утворення ступенів порівняння визначається потенціалом до такого формування у їхніх праформ. Дослідження базується на 50 найбільш вживаних прислівниках у сучасній англійській мові. Цей перелік охоплює не тільки одиниці сформовані за допомогою суфікса ‘-ly’, що традиційно характеризуються ступенями порівняння, але й однокомпонентні чи багатокомпонентні прислівники утворені шляхом словоскладання. Одиниці, що належать до цього переліку, репрезентують різноманітні часові зрізи у межах давньоанглійської та середньоанглійської мови. У ході дослідження було реконструйовано 3 базові етимологічні моделі формування прислівників – одно-, дво-, три- та багатокомпоненті моделі, що поділяються на 21 субпарадигму, з яких у роботі актуалізується 15. Найпоширенішими субпарадигмами є Adj. + SUF; N. + SUF; Adv. З-поміж 50 проаналізованих одиниць 19 сформовано на прислівниковій основі, 14 – прикметниковій, 9 – іменниковій, 4 – прийменниковій, 3 – дієслівній, 1 – займенниковій. Серед 19 сучасних прислівників утворених на прислівниковій основі 16 одиниць не мають ступенів порівняння, за винятком often, early, soon; серед 14 прислівників утворених на прикметниковій основі 12 одиниць мають ступені порівняння, за винятком rather, extremely. Прислівники утворені на основі інших частин мови характеризуються відсутністю ступенів порівняння.

Посилання

1. Allen A., Cornwell J. A New English Grammar. London : Simpkin, Marshall & Co. 1841. 168 p.
2. Bain A. An English Grammar. London : Longman, Green, Longman, Roberts & Green. 1863. 219 p.
3. Barrett S. The Principles of Grammar. Boston : Geo. C. Rand and Avery. 1861. 576 p.
4. Becker K.F. A Grammar of the German Language. London : Longman, Brown, Green & Longmans. 1845. 348 p.
5. Biber D., Johanson S., Leech G., Conrad S., Finegan E. Longman Grammar of Spoken and Written English. London : Longman, 1999. 1204 p.
6. Bosworth J. The Elements of Anglo-Saxon Grammar. London : Harding, Mavor & Lepard. 1823. 332 p.
7. British National Corpus (BNC). URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk/
8. Bullions P. The Principles of English Grammar. New York : Pratt, Oakley & Co. 1859. 225 p.
9. Crombie A. The Etymology and Syntax of the English Language. London : John Taylor. 1830. 418 p.
10. Emerson O.F. The History of the English Language. London : MacMillan & Co., 1921. 415 p.
11. Fewsmith W. The Standard English Grammar. Philadelphia : Christopher Sower Company. 1905. 202 p.
12. Fowler W.C. The English Language in its Elements and Forms with a History of its Origin and Development. New York : Harper & Brothers. 1855. 753 p.
13. Henry V. A Short Comparative Grammar of English and German. London : Swan Sonnenschein & Co. 1894. 394 p.
14. Hiley R. English Grammar and Style. London : Longman, Browns, Green and Longmans. 1853. 262 p.
15. Iyeiri Y. Aspects of English Negation. Amsterdam, Philadelphia, Tokyo : JBPC, 2005. 233 p.
16. Leonard M.H. Grammar and its Reasons. New York : A.S. Barnes & Company. 1908. 375 p.
17. Maetzner E.A.F. An English Grammar: Methodical, Analytical and Historical. Vol. 1. London : John Murray. 1874. 510 p.
18. Mejklehohn, J.M.D. The English Language, its Grammar, History and Literature. Toronto : W.J. Gage & Co. 1891. 466 p.
19. Morris I.J. A Philosophical and Practical Grammar of the English Language. New York : Thomas Holman. 1858. 192 p.
20. Morris R. Elementary Lessons in Historical English Grammar. London : Macmillan & Co. 1880. 254 p.
21. Murphy J.P. Principles of English Grammar. New York : William H. Sadler. 1800. 260 p.
22. Oxford English Dictionary (OED) 2nd Edition. Oxford : Oxford University Press, 2009.
23. The English Language. Volume IV (1776-1997). S. Romaine (ed.). Cambridge : Cambridge University Press. 2007. 761 p.
24. Rushton W. Rules and Cautions in English Grammar. London : Longmans, Green & Co., 1869. 316 p.
25. Sievers E. An Old English Grammar. Boston : Ginn, Heath & Co. 1885. 235 p.
26. Strong H.A. Introduction to the Study of the History of Language. London : Longmans, Green & Co. 1891. 435 p.
27. Sweet H. A New English Grammar. Logical and Historical. Oxford : The Clarendon Press. 1892. 500 p.
28. Wright J., Wright E.M. Old English Grammar. London, New York, Toronto : Oxford University Press. 1908. 351 p.
Опубліковано
2020-05-26
Як цитувати
KOVBASKO, Y. (2020). ETYMOLOGICAL MODELS OF ENGLISH ADVERBS. Нова філологія, (79), 53-61. вилучено із http://novafilolohiia.zp.ua/index.php/new-philology/article/view/10
Розділ
Статті