«ЛІТЕРАТУРНА КАЗКА» Л. С. ПЕТРУШЕВСЬКОЇ В КОНТЕКСТІ СУЧАСНОГО ЛІТЕРАТУРНОГО ПРОЦЕСУ

  • В. В. Марченко
Ключові слова: сучасний літературний процес, постмодернізм, гра, трансформація, умовність, наративні структури, авторські ознаки

Анотація

У статті з’ясовано, що літературознавча й мовностилістична драматична, прозова та казкова специфіка творчості Л. Петрушевської неодноразово ста- вала предметом вивчення низки вітчизняних та зарубіжних науковців. Вони досліджували казки в компаративному, композиційному, пообразному, ког- нітивному (менталінгвістичному), антропонімічному аспектах; досліджу- валися зв’язки з фольклором, літературною казкою інших авторів, сучас- ними тенденціями літератури, постмодерністичними віяннями в мистецтві. У статті також з’ясовано, що літературознавча й мовностилістична драма- тична, прозова та казкова специфіка творчості Л. Петрушевської неоднора- зово ставала предметом вивчення в компаративному, композиційному, поо- бразному, когнітивному (менталінгвістичному), антропонімічному аспектах; досліджувалися зв’язки з фольклором, літературною казкою інших авторів, сучасними тенденціями літератури, постмодерністичними віяннями в мис- тецтві. Поширеним також залишається для аналізу формальний вибір казок як об’єктів вивчення: за періодами, за збірками, за циклами. Проте вищевка- заний попередній аналіз з’ясував, що практично відсутні комплексні дослі- дження становлення жанру літературної казки у творчості письменниці. Стаття присвячена дослідженню специфіки «Літературної казки» Людмили Петрушевської в контексті сучасного літературного процесу. З цією метою проаналізовано два аспекти: основні характеристики й феномени сучасної літератури епохи постколоніалізму й постмодернізму та пов’язану з цими феноменами індивідуальну манеру засвоєння й трансформації авторської казки Людмили Петрушевської. У роботі застосовано такі методи: аналіз вторинних (літературознавчих) джерел, структурний аналіз, мовно-стилістичний аналіз виражальних засо- бів, елементи феноменологічного, детерміністичного (причиново-наслідко- вого) та компаративного типів аналізу. У статті доведено, що вибір жанру казки як фрейму (загального жанротвір- ного застосування казкових ознак) сучасними письменниками й Л. Петру- шевською зокрема повністю відповідає запитам читачів, які споживають «літературний продукт» як колаж, нове поєднання перевірених і навіть архетипних наративів, на тлі яких особливо яскраво проступає проблема- тика сучасного міського обивательського світу. Постмодерністичні ознаки присутні у творах авторки в концентрованому вигляді, але вони еволюціону- вали, порівняно з першими драматичними творами авторки в бік універсаль- ності й позачасовості (взаємопроникнення архаїчних та інноваційних реа- лій). Цими факторами можна пояснити велику популярність казок авторки. З’ясовано, що сучасна літературна казка Людмили Петрушевської ство- рюється на основі: а) типових архетипних наративних структур; б) влас- ного чуттєвого й когнітивного досвіду авторки; в) індивідуального екзистенційного освоєння письменницею усього доступного культурного досвіду в контексті тенденцій постмодернізму. Казка при цьому вже не може бути ізольованою системою і зазнає постійних перетворень, як під час написання, так і під час перцепції.

Посилання

1. Бахтин М.М. Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. Москва : «Художественная литература», 1975. 504 с.
2. Брауде Л.Ю. К истории понятия «литературная сказка». Известия АН СССР. Москва, 1977. Т. 36. С. 231–239.
3. Викторова Н.А. Английская литературная сказка эпохи постмодернизма : дисс. ... канд. филол. наук : 10.01.03 / Казан. (Приволж.) федер. ун-т]. Казань, 2011. 180 с.
4. Горбонос О.В. Українська літературна казка 10-30-х років ХІХ ст. : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філ. наук. : 10.01.01. / Херсонський держ. ун-т. Херсон, 2008. 20 с.
5. Дереза Л.В. Російська літературна казка першої половини XIX століття в жанровій системі романтизму : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня д-ра філол. наук. : спец. 10.01.02 /Таврійський нац. ун-т імені В.І. Вернадського. Сімферополь, 2005. 40 с.
6. Желобцева С. Проза Людмилы Петрушевской. Якутск : Якутский гос. университет имени М.К. Аммосова, 1996. 24 с.
7. Иванова Н. Ultra-fiction, или Фантастические возможности русской словесности. Знамя. 2006. № 11. URL: http://magazines.russ.ru/znamia/2006/11/iv1.html. (дата обращения: 05.02.2020)
8. Ковтун Е.Н. Поэтика необычайного: Художественные мифы фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа (На материале европейской литературы первой половины ХХ века). Москва: Изд-во МГУ, 1999. 308 с.
9. Куралех А. Быт и бытие в прозе Л. Петрушевской. Литературное обозрение. 1993. № 5. С. 63–67.
10. Левчук Т. Казкова інтенція літератури. Вісник Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля. Серія : Філологічні науки. Дніпропетровськ, 2016. № 1. С. 13–18.
11. Липовецький М. Н. Поэтика литературной сказки (На материале русской литературы 1920–1980-х гг.). Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1992. 183 с.
12. Назаренко Е.В., Приходько Н.А. Современная авторская сказка как пример постмодернистского дискурса. Universum: Филология и искусствоведение: электрон. научн. журн. 2013. № 2 (2). URL: http://7universum.com/ru/philology/archive/item405 (дата обращения: 26.12. 2019).
13. Петрушевская Л.С. Настоящие сказки. Москва : Вагриус, 1997. 399 с.
14. Плотникова Е.А. О некоторых особенностях фольклоризма Л.С. Петрушевской (на примере «Настоящих сказок»). Научный диалог. 2012. № 12. С. 148–154.
15. Пропп В.Я. Трансформація чарівних казок. Фольклор і дійсність. Київ: Генеза. 2005. 184 с.
16. Прохорова Т.Г. Проза Л. Петрушевской как художественная система. Казань : Казан. гос. ун-т им. В. И. Ульянова-Ленина, 2007. 264 с.
17. Ситенька О.В. Міфологічна інтертекстуальність в англомовній постмодерністській прозі: лінгвокультурологічний аспект : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Київ. нац. лінгв. ун-т. Київ, 2012. 20 с.
18. Солодова О.В. Лінгвокогнітивні характеристики композиції тексту англійських казок Дж. К. Роулінг : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Харківський національний ун-т ім. В.Н. Каразіна. Харків, 2008. 20 с.
19. Хубицкая И. Городские топосы в сказках Людмилы Петрушевской. Актуальні проблеми слов’янської філології. 2010. Вип. XXІІІ. Ч. 2. С. 311–323.
20. Ярмиш Ю.Ф. У світі казки: літературно-критичний нарис. Київ : Радян. письменник, 1975. 145 с.
Опубліковано
2020-12-09
Як цитувати
Марченко, В. В. (2020). «ЛІТЕРАТУРНА КАЗКА» Л. С. ПЕТРУШЕВСЬКОЇ В КОНТЕКСТІ СУЧАСНОГО ЛІТЕРАТУРНОГО ПРОЦЕСУ. Нова філологія, 2(80), 9-14. https://doi.org/10.26661/2414-1135-2020-80-2-1
Розділ
Статті