ОСОБЛИВОСТІ АНГЛОМОВНОЇ НОМІНАЦІЇ ВИДІВ ТОВАРІВ У МИТНІЙ СФЕРІ
Ключові слова:
товар, термінологічне словосполучення, митна справа, синонімічний термін, поняття
Анотація
Стаття присвячена розгляду способів англомовної актуалізації понять, пов’язаних з різними видами товарів в сфері митної справи. Проаналізовано лінгвальні особливості терміносполук, які вербалізують поняття «товар». Особливу увагу приділено синонімічним термінам, якими відбиваються англомовні поняття різних видів товару. Зроблено висновок про різноманітне семантичне наповнення термінологічних словосполучень на позначення понять, що втілюють різні види товарів, які перетинають державні кордони.
Посилання
1. Квеселевич Д. І. Класифікація інкорпорованих складних слів. Мовознавство. 1982. № 5. С. 62-66.
2. Container Transport Security across Modes. European Conference of Ministers of Transport. Paris, 2005. 127 p. URL: https://www.itf-oecd.org/sites/default/files/docs/05containersec.pdf
3. Handbook on Customs Clearance. Ministry of Economy and Finance, General Department of Customs and Excise of Cambodia, 2015. 80 p. URL: http://www.customs.gov.kh/wp-content/uploads/2015/10/Handbook-on-Customs-Clearance-EN-Final.pdf
4. McLinden G. Border Management Organization / ed. by G. McLinden, E. Fanta, D. Widdowson, T. Doyle. Washington, D.C., 2011. 381 p.
5. Peck-Kubaczek C. Handbook for Best Practices at Border Crossings – a Trade and Transport Facilitation Perspective / ed. by Cynthia Peck-Kubaczek, John Nicholson. Luxembourg, 2012. 265 p.
6. Sherlock J. The Handbook of International Trade. A Guide to the Principles and Practice of Export / ed. by Jim Sherlock, Jonathan Reuvid. London : GMB Publishing Ltd, 2008. 402 p.
7. Transit Handbook to Establish Effective Transit Scheme for LLDCs. Conference Edition. Nov. 3, 2014. 133 p. URL: http://unohrlls.org/custom-content/uploads/2013/09/WCO-Transit-Handbook-To-Establish-Effective-Transit-Schemes-for-LLDCs-2014.pdf
8. Wulf L. de Customs Modernization Handbook / ed. by Luc de Wulf, José B. Sokol. Washington, D.C., 2005. 327 p.
2. Container Transport Security across Modes. European Conference of Ministers of Transport. Paris, 2005. 127 p. URL: https://www.itf-oecd.org/sites/default/files/docs/05containersec.pdf
3. Handbook on Customs Clearance. Ministry of Economy and Finance, General Department of Customs and Excise of Cambodia, 2015. 80 p. URL: http://www.customs.gov.kh/wp-content/uploads/2015/10/Handbook-on-Customs-Clearance-EN-Final.pdf
4. McLinden G. Border Management Organization / ed. by G. McLinden, E. Fanta, D. Widdowson, T. Doyle. Washington, D.C., 2011. 381 p.
5. Peck-Kubaczek C. Handbook for Best Practices at Border Crossings – a Trade and Transport Facilitation Perspective / ed. by Cynthia Peck-Kubaczek, John Nicholson. Luxembourg, 2012. 265 p.
6. Sherlock J. The Handbook of International Trade. A Guide to the Principles and Practice of Export / ed. by Jim Sherlock, Jonathan Reuvid. London : GMB Publishing Ltd, 2008. 402 p.
7. Transit Handbook to Establish Effective Transit Scheme for LLDCs. Conference Edition. Nov. 3, 2014. 133 p. URL: http://unohrlls.org/custom-content/uploads/2013/09/WCO-Transit-Handbook-To-Establish-Effective-Transit-Schemes-for-LLDCs-2014.pdf
8. Wulf L. de Customs Modernization Handbook / ed. by Luc de Wulf, José B. Sokol. Washington, D.C., 2005. 327 p.
Опубліковано
2019-03-26
Як цитувати
ЧУХНО, Т. В. (2019). ОСОБЛИВОСТІ АНГЛОМОВНОЇ НОМІНАЦІЇ ВИДІВ ТОВАРІВ У МИТНІЙ СФЕРІ. Нова філологія, (75), 87-93. вилучено із http://novafilolohiia.zp.ua/index.php/new-philology/article/view/98
Розділ
Статті
ISSN 
.png)
