CONCEPT BELLICOSITY IN COMMUNICATION AND CULTURE OF MODERN FRENCH (BASED ON THE ARTWORK OF AMELIE NOTHOMB)
Abstract
This paper is a study of ethnocultural specificity of the linguocultural concept of BELLICISME in French communication. The theoretical basis of research is a complex of scientific works of cognitive-communicative orientation, in particular the sphere of lingual conceptology with the focus on the delineation of conceptual, figurative and valuable information in the structure of the concept, including the concept of the text, discourse, works on the theory of verbal poetic image and the theory of conceptual metaphor. Understanding of theoretical sources in philosophy, anthropology, culturology, archeology, religion, history, linguistic concepts and genderology in relation to the concept of bellicosity contributed to its definition as a multidimensional mental entity structured by the conceptual and figurative components and reinterpreted in the artistic discourse of the modern French language. The applied research complex methodology which includes specific linguistic methods (such as hypothetical-deductive, discursive, communicative and pragmatic), techniques involving linguocognitive method (techniques of framing, cognitive semantic analysis) helped solve the research problem and to achieve scientific objectives, namely: based on logical and conceptual principles and lexicographic sources, to define the structure of the concept of BELLICISME and identify its nucleus and periphery, as well as the means of its expression, that occur in the French language at the level of words, word-combinations, sentences, text, to construct its model on the material of the modern French language and in the author’s individual conceptual sphere on the material of the literary texts by A. Nothomb, to explore the linguocultural specificity of the realization of the concept of BELLICISME in the contemporary French prose. The practical significance of the results is to broaden the theoretical and methodological basis of the concepts study in the linguocultural aspect. We can contribute the results and conclusions of work to the contemporary Romance linguistics, namely, to cognitive linguistics, the linguistics of concepts, in particular, artistic, thanks to the deepening of ideas about the conceptualization of bellicosity in contemporary French prose, reconstruction of the concept of BELLICISME and determination of the means of its verbalization in modern French and the study of the linguocultural specificity of its realization.
References
2. Шевченко Е.Б. Воинственность женщин в среде ранних кочевников (по данным письменных свидетельств). Stratum plus: Archaeology and Cultural Anthropology. Кишинев, 2018. № 3. С. 165–179. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=35300653 (дата звернення: 09.09.2020).
3. Мутиева О.С. К вопросу об истоках женской воинственности у народов Дагестана. Современные тенденции развития науки и технологий. Белгород, 2015. № 7–4. С. 112–114. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=25024943 (дата звернення: 09.09.2020).
4. Гуляев В.И. Роль войны и военного дела в развитии древних и средневековых обществ. Краткие сообщения института археологии. Москва, 2013. Вып. 231. С. 3–9. URL: https://books.google.com.ua/books?id=AmmPCgAAQBAJ&pg=PA4&lpg=PA4&dq=воинственность+в+археології&source (дата звернення: 09.09.2020).
5. Троицкий А.А. Женщина и война. Мужское и женское: сотрудничество и конфронтация : сб. науч. тр. Междунар. науч. конф. Санкт-Петербург, 2016. С. 294–297. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27568394 (дата звернення: 09.09.2020).
6. Кутищев А.В. Воинственность как культурно-ментальный феномен позднего феодализма. Universum: общественные науки. Москва, 2015. № 1–2 (12). С. 4. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=22993761 (дата звернення: 09.09.2020).
7. Арутюнова Н.Д. Предисловие. Логический анализ языка: культурные концепты. Москва : Наука, 1991. С. 3–4.
8. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. Москва : Языки русской культуры, 1999. 896 с.
9. Караулов Ю.Н. Русский ассоциативный словарь как новый лингвистический источник и инструмент анализа языковой способности. Русский ассоциативный словарь. Москва : Помовский и партнеры, 1994–1996. С. 191–218.
10. Кагановська О.М. Текстові концепти художньої прози (на матеріалі французької романістики середини ХХ сторіччя) : монографія. Київ : Видавничий центр КНЛУ, 2002. 292 с.
11. Буць Ж.В. Текстовий концепт ЖІНОЧНІСТЬ у французьких соціально-побутових романах ХІХ–ХХ століть : лінгвокультурологічний і комунікативно-прагматичний аспекти : автореф. дис. ... канд. філол. наук : спец. 10.02.05. Київ, 2012. 20 с.
12. Косович О.В. Принципи мовної централiзацiї (на прикладi французької мови). Серія Філологія : наук. вісн. Міжнар. гуманіт. ун-ту : зб. наук. пр. Вип 32 (2). Одеса, 2018. C. 57–60.
13. Косович О.В. Просторове варiювання полiнацiональної мови як константа дослiджень у романiстицi. Серія Філологія : наук. вісн. Міжнар. гуманіт. ун-ту : зб. наук. пр. Вип 33. Т. 2. Одеса, 2018. С. 55–57.
14. Круковський В.І. Концепт, термін, дефініція і спеціалізований дискурс. Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : зб. наук. пр. Вип. 24. Київ : Логос, 2013. С. 188–199.
15. Круковський В.І. Концепти суб’єктивність/ об’єктивність, модалізація/модальність та засоби їх вираження в мові та мовленні: питання теорії (на матеріалі французької мови). Філологія. Педагогіка. Психологія : наук. вісн. каф. ЮНЕСКО КНЛУ. / Гол. ред. З.О. Валюх. Вип. 35. Київ : Вид. центр КНЛУ, 2017. С. 166–188.
16. Воронова Т.А., Стернин И.А. Концепт «толерантность» в русском сознании. Языковая структура и социальная среда. Воронеж, 2000. С. 79–83.
17. Колесов В.В. Концептология : конспект лекций, читанных в сентябре–декабре 2010 года. Санкт-Петербург, 2012. 168 с.
18. Апресян Ю.Д. Избранные труды. Т. 2. Интегральное описание языка и системная лексикография. Москва : Языки русской культуры, 1995. 767 с.
19. Шмелев А.Д. Русская языковая модель мира : материалы к словарю. Москва : Языки славянской культуры, 2002. 224 с.
20. Степанов Ю.С. Язык и метод. К современной философии языка. Москва : Языки русской культуры, 1998. 784 с.
21. Жаботинская С.А. Когнитивная лингвистика: принципы концептуального моделирования. Лінгвістичні студії. Вип. 2. Черкаси, 1997. С. 3–11.
22. Жаботинская С.А. Концептуальный анализ: типы фреймов. Вісник Черкаського університету. Серія «Філологічні науки». Вип. 11. Черкаси, 1999. С. 12–25.