ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІ ЗВ'ЯЗКИ В ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛОМОВНОЇ НОВЕЛИ)

  • А. В. СУХОВА
Ключові слова: інтертекстуальність, художній текст, англомовна новела, прагматична функція, образно-символічний рівень композиції, синергетична система

Анотація

Статтю присвячено дослідженню інтертекстуальних зв'язків у художньому тексті, зокрема в англомовній новелі. Безпосередню увагу приділено вивченню різних форм і прагматичних функцій інтертекстуальності. У результаті проведеного аналізу виявлено, що в англомовній новелі явище інтертекстуальності спостерігається переважно на образно-символічному рівні композиції у формі ремінісценцій, цитат, алюзій, запозичень образів і мотивів з інших художніх текстів, а також покликань на певні предмети мистецтва. З’ясовано, що наявність інтертекстуальних зв'язків є однією з підстав розглядати англомовну новелу як синергетичну систему.

Посилання

1. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык / И. В. Арнольд. – 5-е изд., испр. и доп. – М. : Флинта, Наука, 2002. – 384 с.
2. Валгина Н. С. Теория текста / Н. С. Валгина. – М. : Логос, 2003. – 280 с.
3. Поветьева Е. В. Прецедентное имя как феномен интертекстуальности в англоязычном художественном дискурсе : автореф. дис. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.19 «Теория языка» / Е. В. Поветьева. – Волгоград, 2014. – 24 с.
4. Bradbury R. The Smile [Електронний ресурс] / R. Bradbury. – Режим доступу : http://raybradbury.ru/library/story/52/9/0/
5. Maugham S. Selected Stories / S. Maugham. – Вінниця : Теза, 2010. – 181 с.
Опубліковано
2017-11-28
Як цитувати
СУХОВА, А. В. (2017). ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІ ЗВ’ЯЗКИ В ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛОМОВНОЇ НОВЕЛИ). Нова філологія, (71), 128-131. вилучено із http://novafilolohiia.zp.ua/index.php/new-philology/article/view/205
Номер
№ 71 (2017): НОВА ФІЛОЛОГІЯ
Розділ
Статті