ПОНЯТТЯ СИНЕСТЕЗІЇ В ІНТЕРДИСЦИПЛІНАРНОМУ ВИМІРІ

Ключові слова: сплутування чуттів, інтермодальні властивості, сфера відчуття, мовна синестезія, синестетична метафора

Анотація

У статті розглянуто явище синестезії, яке позначає поєднання двох чи більше фізично розділених сфер сприйняття. Наукові студії даного феномену сягають початку XVIII століття і стосуються цілої низки наук, як-от медицина, психологія, філософія, мистецтвознавство. Віднедавна синестезію активно досліджують у літературознавстві та лінгвістиці. Дотепер немає єдиної дефініції, яка б охоплювала результати досліджень цих галузей. У розвідці проаналізовано явище синестезії в наукових працях із вищезгаданих дисциплін, наведено приклади зразків різного роду синестетичних модальностей. У результаті узагальнення науково-теоретичних підходів щодо тлумачення синестезії зазначаємо, що всі дослідження цього явища об’єднує той факт, що невеликий відсоток людей наділений здатністю до відчуття, яке супроводжується співвідчуттям іншої модальності. З медичного погляду це тривалий час уважали хворобою. Роботи в галузі психології розглядають синестезію суто як психічний феномен. З погляду філософії йдеться про здатність висловлювати враження в понятті, поєднання усвідомленого та неусвідомленого. У мистецтвознавстві злиття відчуттів веде до нового витвору. У літературознавстві та лінгвістиці мовиться про «інтермодальні властивості», мовну форму, підкатегорію метафори. Закцентовано увагу на структурних і морфологічних особливостях літературних синестетичних явищ, наведено приклади синтаксично-семантичних форм мовної синестезії. Основною метою роботи визначено огляд різних підходів і розроблення власного визначення, яке буде релевантним для подальшого дослідження художнього явища синестезії в мовному й естетичному аспектах. Стверджується, що синестезія – це особливе світосприйняття, що поєднує дві чи більше розділені сфери сприйняття, усвідомлене та неусвідомлене, репрезентується через мову. Перспективою майбутніх наукових досліджень у цьому напрямі є аналіз мовно вираженої синестезії в художньому творі.

Посилання

1. Jewanski J. A colorful albino: The first documented case of synaesthesia, by Georg Tobias Ludwig Sachs in 1812. Journal of the History of the Neurosciences / J. Jewanski et al. (Ed.). 2009. № 18. P. 293–303.
2. Simner J. Defining synaesthesia. British Journal of Psychology. 2012. № 103. P. 1–15.
3. Böhme G. Synästhesien im Rahmen einer Phänomenologie der Wahrnehmung. Synästhesie. Leib – Raum – Architektur. 2013. Heft 31. S. 23–34.
4. Margis P. Die Synästhesien bei E. T. A. Hoffmann. Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft. Stuttgart : Verlag von Ferdinand Enke. 1910. № 5. S. 91–99.
5. Scholze-Stubenrecht W., Pescheck I. Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Berlin : Dudenverlag, 2015. 2128 S.
6. Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen / D. Burdorf et al. Stuttgart : Springer-Verlag, 2007. 845 S.
7. Groß S. Literatur und Synästhesie: Überlegungen zum Verhältnis von Wahrnehmung, Sprache und Poetizität. Synästhesie. Interferenz – Transfer – Synthese der Sinne / Astrid von der Lühe (Hr.). Würzburg : Königshausen & Neumann, 2002. S. 57–92.
8. Савчин Г. В. Соціально-філософський аналіз категорії «синестезія» : автореф. дис. … канд. філос. наук: 09.00.03. Київ. 2018. 20 с.
9. Ione A., Tyler Ch. Neuroscience, History and the Arts. Synesthesia: Is F-sharp Colored Violet? Journal of the History of the Neurosciences / S. Finger, P. Koehler (Ed.). 2004. № 13. P. 58–65.
10. Lühe A. von der. Aisthesis – synaisthesis – sensus communis. Shaftesburys Entdeckung des moralischen Gefühls. Synästhesie: Interferenz – Transfer – Synthese der Sinne / Astrid von der Lühe (Hr.). Würzburg : Königshausen & Neumannб 2002. S. 185–204.
11. Staniewski P. Sprachliche Synästhesie – Versuch einer Typologie. Phrasenstrukturen und -interpretationen im Gebrauch II. Wrocław ; Dresden : Neisse Verlag, 2015. S. 193–203.
12. Lexikon der Psychologie. Spektrum.de. URL: https://www.spektrum.de/lexikon/psychologie/modalitaet/9864 (дата звернення: 25.12.2022).
13. Deutsche Synästhesie Gesellschaft E. V. URL: https://www.synaesthesie.org/de/synaesthesie/synaesthesielexikon (дата звернення: 25.12.2022).
14. Cacciari C. Crossing the senses in metaphorical language. The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. New York : Cambridge University Press, 2008. P. 425–443.
Опубліковано
2023-03-03
Як цитувати
Пелікан, М. Р. (2023). ПОНЯТТЯ СИНЕСТЕЗІЇ В ІНТЕРДИСЦИПЛІНАРНОМУ ВИМІРІ. Нова філологія, (88), 85-91. https://doi.org/10.26661/2414-1135-2022-88-13
Розділ
Статті