ФОНЕТИЧНІ ЗАСОБИ ОБ’ЄКТИВАЦІЇ КОНЦЕПТУАЛЬНОЇ ОПОЗИЦІЇ ‘ЖИТТЯ – СМЕРТЬ’ В АНГЛІЙСЬКОМОВНИХ РОМАНАХ ПРО ВАМПІРІВ
Ключові слова:
фонетичні засоби об’єктивації, звуконаслідування, звукосимволізм, фонестема
Анотація
Статтю присвячено вивченню фонетичних засобів об’єктивації концептуальної опозиції “ЖИТТЯ” – “СМЕРТЬ” на матеріалі готичних романів про вампірів. Доведено актуальність дослідження фонетичних засобів для вивчення іконічності. Встановлено, що основними засобами вербалізацій концептів ЖИТТЯ й СМЕРТЬ є звуконаслідування, звукосимволізм і фонестеми.
Посилання
1. Вендина Т. И. Прекрасное и безобразное в русской традиционной культуре / Т. И. Вендина // Логический анализ языка. Языки естетики : Концептуальние поля прекрасного и безобразного. – М. : Индрик, 2004. – С. 143-162.
2. Газов-Гинзберг А. М. Был ли язык изобразителен в своих истоках? : (Свидетельство прасемитского запаса корней) / Акад. наук СССР. Ин-т народов Азии / А. М. Газов-Гинзберг. – Москва : Наука, 1965. – 183 с.
3. Деева Н. В. Способы актуализации концепта СМЕРТЬ в древнерусских текстах / Н. В. Деева // Новое в когнитивной лингвистике : Материалы I международной научной конференции. – КемГу. – 2006. – № 8. – С. 340-352.
4. Левицкий В. В. Семантические и фонетические связи в лексике индоевропейского праязыка. Опыт квантитативного анализа этимологического словаря / В. В. Левицкий ; Нац. акад. наук Украины, Украинский яз.-информ. фонд. – Черновцы : Рута, 2008. – 231 с.
5. Леонтьева С. Ф. Теоретическая фонетика английского языка : [Учеб. для веч. и заоч. отд-ний педвузов] / С. Ф. Леонтьева. - 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 1988. – 270.
6. Невинская М. Д. Концептуальная оппозиция «народ – власть» в политическом дискурсе : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філ. наук : спец. 10.02.19 «теория языка» / Невинская Мария Дмитриевна – Волгоград, 2006. – 21 с.
7. Пасечникова И. П. Концептуализация войны и мира в современном немецком языке : на материале периодической печати : дис. канд. філ. наук : 10.02.04 / Пасечникова Ирина Павловна – Тамбов, 2009. – 226 с.
8. Пономарева Е. Ю. Концептуальная оппозиция «жизнь–смерть» в поэтическом дискурсе (на матери алепоэзии Д. Томаса и В. Брюсова) : автореф. дис. на соиск. науч. степени канд. филол. наук : спец.10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» / Е. Ю. Пономарева. – Тюмень, 2008. – 22 с.
9. Руднев В. П. Энциклопедический словарь культуры XX века / B. П. Руднев. – М. : Аграф, 2001. – 608 с.
10. Сахарова О. В. Бінарні опозиційні концепти в українській мовній свідомості / О. В. Сахарова. – [Електронниий ресурс]. – Режим доступу : http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/55121/62-Sakharova.pdf?sequence=1
11. Талапова Т. А. Концепт \"ВЕРА/НЕВЕРИЕ\" в русской языковой картине мира : дис. канд. філ. наук : 10.02.01 – русский язык / Талапова Татьяна Андреевна. – Абакан, 2008. – 198 с.
12. Appleyard D. Phonesthemic Initial Sounds / Appleyard David. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.davidappleyard.com/english/phonesthemic_initials.htm#sn.
13. Jakobson R., Waugh R. L.The Sound Shape of Language 3rd ed. / with a new pref. by Linda R. Waugh. – Berlin : Mouton de Gruyter, 2002. – XIV, 335 p.
14. Sadowski P. The sound as an echo to the sense : The iconicity of English gl- words / Piotr Sadowski // The Motivated Sign : Iconicity in Language and Literature / Piotr Sadowski. – Amsterdam; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2001. – С. 69-88.
15. Clare C. City of bones / Cassandra Clare. – New York : Walker Books Ltd, 2015. – 528 p.
16. Frost J. First drop of crimson / Jeanine Frost. – New York : Avon, 2010. – 371 p.
17. Hamilton L. Guilty pleasures / Laurell K. Hamilton. – New York : Jove, 2002. – 272 p.
18. King S. Salem’s Lot / Stephen King. – New York : Anchor, 2011. – 464 p.
19. Rice A. Prince Lestat / Ann Rice. – СПб. : Sphere, 2015. – 584 p.
20. Rice A. Interview with the Vampire / Ann Rice. – СПб. : Sphere, 2012. – 320 p.
21. Roberts N. Morrigan’s Cross / Nora Roberts. – New York : Jove, 2007. – 352 p.
22. Rollins J. The Blood Gospel / James Rollins. – New York : Harper, 2013. – 736 p.
23. Stoker B. Dracula / Bram Stoker. – England : Penguin books. – 1994. – 449 p.
24. Етимологічний словник англійської мови. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.etymonline.com.
2. Газов-Гинзберг А. М. Был ли язык изобразителен в своих истоках? : (Свидетельство прасемитского запаса корней) / Акад. наук СССР. Ин-т народов Азии / А. М. Газов-Гинзберг. – Москва : Наука, 1965. – 183 с.
3. Деева Н. В. Способы актуализации концепта СМЕРТЬ в древнерусских текстах / Н. В. Деева // Новое в когнитивной лингвистике : Материалы I международной научной конференции. – КемГу. – 2006. – № 8. – С. 340-352.
4. Левицкий В. В. Семантические и фонетические связи в лексике индоевропейского праязыка. Опыт квантитативного анализа этимологического словаря / В. В. Левицкий ; Нац. акад. наук Украины, Украинский яз.-информ. фонд. – Черновцы : Рута, 2008. – 231 с.
5. Леонтьева С. Ф. Теоретическая фонетика английского языка : [Учеб. для веч. и заоч. отд-ний педвузов] / С. Ф. Леонтьева. - 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 1988. – 270.
6. Невинская М. Д. Концептуальная оппозиция «народ – власть» в политическом дискурсе : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філ. наук : спец. 10.02.19 «теория языка» / Невинская Мария Дмитриевна – Волгоград, 2006. – 21 с.
7. Пасечникова И. П. Концептуализация войны и мира в современном немецком языке : на материале периодической печати : дис. канд. філ. наук : 10.02.04 / Пасечникова Ирина Павловна – Тамбов, 2009. – 226 с.
8. Пономарева Е. Ю. Концептуальная оппозиция «жизнь–смерть» в поэтическом дискурсе (на матери алепоэзии Д. Томаса и В. Брюсова) : автореф. дис. на соиск. науч. степени канд. филол. наук : спец.10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» / Е. Ю. Пономарева. – Тюмень, 2008. – 22 с.
9. Руднев В. П. Энциклопедический словарь культуры XX века / B. П. Руднев. – М. : Аграф, 2001. – 608 с.
10. Сахарова О. В. Бінарні опозиційні концепти в українській мовній свідомості / О. В. Сахарова. – [Електронниий ресурс]. – Режим доступу : http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/55121/62-Sakharova.pdf?sequence=1
11. Талапова Т. А. Концепт \"ВЕРА/НЕВЕРИЕ\" в русской языковой картине мира : дис. канд. філ. наук : 10.02.01 – русский язык / Талапова Татьяна Андреевна. – Абакан, 2008. – 198 с.
12. Appleyard D. Phonesthemic Initial Sounds / Appleyard David. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.davidappleyard.com/english/phonesthemic_initials.htm#sn.
13. Jakobson R., Waugh R. L.The Sound Shape of Language 3rd ed. / with a new pref. by Linda R. Waugh. – Berlin : Mouton de Gruyter, 2002. – XIV, 335 p.
14. Sadowski P. The sound as an echo to the sense : The iconicity of English gl- words / Piotr Sadowski // The Motivated Sign : Iconicity in Language and Literature / Piotr Sadowski. – Amsterdam; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2001. – С. 69-88.
15. Clare C. City of bones / Cassandra Clare. – New York : Walker Books Ltd, 2015. – 528 p.
16. Frost J. First drop of crimson / Jeanine Frost. – New York : Avon, 2010. – 371 p.
17. Hamilton L. Guilty pleasures / Laurell K. Hamilton. – New York : Jove, 2002. – 272 p.
18. King S. Salem’s Lot / Stephen King. – New York : Anchor, 2011. – 464 p.
19. Rice A. Prince Lestat / Ann Rice. – СПб. : Sphere, 2015. – 584 p.
20. Rice A. Interview with the Vampire / Ann Rice. – СПб. : Sphere, 2012. – 320 p.
21. Roberts N. Morrigan’s Cross / Nora Roberts. – New York : Jove, 2007. – 352 p.
22. Rollins J. The Blood Gospel / James Rollins. – New York : Harper, 2013. – 736 p.
23. Stoker B. Dracula / Bram Stoker. – England : Penguin books. – 1994. – 449 p.
24. Етимологічний словник англійської мови. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.etymonline.com.
Опубліковано
2017-02-28
Як цитувати
ПРИХОДЧЕНКО, О. О. (2017). ФОНЕТИЧНІ ЗАСОБИ ОБ’ЄКТИВАЦІЇ КОНЦЕПТУАЛЬНОЇ ОПОЗИЦІЇ ‘ЖИТТЯ – СМЕРТЬ’ В АНГЛІЙСЬКОМОВНИХ РОМАНАХ ПРО ВАМПІРІВ. Нова філологія, (69), 173-178. вилучено із http://novafilolohiia.zp.ua/index.php/new-philology/article/view/311
Розділ
Статті
ISSN 
.png)
