КОНЦЕПТ SOUVENIR У МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ (НА ПРИКЛАДІ ФРАНЦУЗЬКОГО МЕТАФОРИЧНОГО СЛОВОВЖИВАННЯ)
Ключові слова:
мовна картина світу, концепт, метафора, думка
Анотація
У статті йдеться про відображення концепту SOUVENIR за допомогою термінів різних сфер. Виявлено декілька видів онтологічних, структурних, орієнтаційних метафор.
Посилання
1. Блум Ф., Лейзерсон А., Хофстедтер Л. Мозг, разум и поведение. – М. : Мир, 1988. – 2488 с.
2. Демьянков В. З. Понятие и концепт в художественной литературе и в научном языке // Вопросы филологии. – 2001. – № 1. – С. 35 - 47.
3. Кубрякова Е. С. Краткий словарь когнитивных терминов. – М. : МГУ, 1996. – 246 с.
4. Лакофф Д. Когнитивная семантика / Язык и интеллект. – М. : Прогресс, 1995. – 416 с.
5. Лакофф Д., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / Джордж Лакофф, Марк Джонсон : Пер. с англ. / Под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. – М. : Изд. ЛКИ, 2008. – 256 с.
6. Лопатин В. В., Лопатина Л. Е. Русский толковый словарь. – М. : Рус.яз., 1998. – 832 с.
7. Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику: Учебное пособие / В.А. Маслова. – М. : Флинта : Наука, 2004. – 296 с.
8. Попова З. Д., Стернин И. А.Очерки по когнитивной лингвистике. – Воронеж : Истоки, 2001. – 191 с.
9. Язык и интеллект : Сб. / Пер. с англ. и нем. / Сост. и вст. ст. В. В. Петрова. – М.: Прогресс, 1995. – 416 с.
10. Arnoty C. J’aime la vie. – P. Grasset, 1976.- 320 p.
11. Cardinal M. Les mots pour le dire. – P. Ed. Grasset, 1975. – 369 p.
12. Dumas A. La dame aux Camélias. – P. Calmann. Lévy. 1980. – 315 p.
13. Le nouveau Petit Robert. – Paris, 1993. – 2838 p.
14. Le Robert. Dictionnaire historique de la langue française. Sous la direction de Alain Rey. – Paris, 1992. – T 2. – 2384 p.
15. Maupassant G.de. Mont-Oriol.- M. : КАРО. 2008. – 415 с.
16. Proust M. Du côté de chez Swann. / Marcel Proust. – M. Ed. du progrès, 1970. – 436 p.
17. Sagan F. Dans un mois dans un an. – P. : Réné Julliard, 1957. – 186 p.
18. Stendhal. Lucien Lewen. – P. , 1973. – 742 p.
19. Tournier M. Les météores. / Michel Tournier. – P. : Gallimard, 1975. – 628 p.
20. Tournier M. La goutte d ’or. – P. : Gallimard, 1986. – 222 p.
21. Troyat H. Grimbosq. – P. : Flammarion, 1976. – 252 p.
22. Werber B. L ’Ultime Secret. Ed. Albin Michel S.A., 2001. – 382 p.
23. Zola E. Le docteur Pascal / Emile Zola. – P. : Fasquelle, 1978 a – 502 p.
2. Демьянков В. З. Понятие и концепт в художественной литературе и в научном языке // Вопросы филологии. – 2001. – № 1. – С. 35 - 47.
3. Кубрякова Е. С. Краткий словарь когнитивных терминов. – М. : МГУ, 1996. – 246 с.
4. Лакофф Д. Когнитивная семантика / Язык и интеллект. – М. : Прогресс, 1995. – 416 с.
5. Лакофф Д., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / Джордж Лакофф, Марк Джонсон : Пер. с англ. / Под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. – М. : Изд. ЛКИ, 2008. – 256 с.
6. Лопатин В. В., Лопатина Л. Е. Русский толковый словарь. – М. : Рус.яз., 1998. – 832 с.
7. Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику: Учебное пособие / В.А. Маслова. – М. : Флинта : Наука, 2004. – 296 с.
8. Попова З. Д., Стернин И. А.Очерки по когнитивной лингвистике. – Воронеж : Истоки, 2001. – 191 с.
9. Язык и интеллект : Сб. / Пер. с англ. и нем. / Сост. и вст. ст. В. В. Петрова. – М.: Прогресс, 1995. – 416 с.
10. Arnoty C. J’aime la vie. – P. Grasset, 1976.- 320 p.
11. Cardinal M. Les mots pour le dire. – P. Ed. Grasset, 1975. – 369 p.
12. Dumas A. La dame aux Camélias. – P. Calmann. Lévy. 1980. – 315 p.
13. Le nouveau Petit Robert. – Paris, 1993. – 2838 p.
14. Le Robert. Dictionnaire historique de la langue française. Sous la direction de Alain Rey. – Paris, 1992. – T 2. – 2384 p.
15. Maupassant G.de. Mont-Oriol.- M. : КАРО. 2008. – 415 с.
16. Proust M. Du côté de chez Swann. / Marcel Proust. – M. Ed. du progrès, 1970. – 436 p.
17. Sagan F. Dans un mois dans un an. – P. : Réné Julliard, 1957. – 186 p.
18. Stendhal. Lucien Lewen. – P. , 1973. – 742 p.
19. Tournier M. Les météores. / Michel Tournier. – P. : Gallimard, 1975. – 628 p.
20. Tournier M. La goutte d ’or. – P. : Gallimard, 1986. – 222 p.
21. Troyat H. Grimbosq. – P. : Flammarion, 1976. – 252 p.
22. Werber B. L ’Ultime Secret. Ed. Albin Michel S.A., 2001. – 382 p.
23. Zola E. Le docteur Pascal / Emile Zola. – P. : Fasquelle, 1978 a – 502 p.
Опубліковано
2017-02-28
Як цитувати
ЯРЦЕВА, Л. І. (2017). КОНЦЕПТ SOUVENIR У МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ (НА ПРИКЛАДІ ФРАНЦУЗЬКОГО МЕТАФОРИЧНОГО СЛОВОВЖИВАННЯ). Нова філологія, (70), 240-243. вилучено із http://novafilolohiia.zp.ua/index.php/new-philology/article/view/274
Розділ
Статті
ISSN 
.png)
