СЕМАНТИЧНА ТРАНСФОРМАЦІЯ АНГЛОМОВНИХ ТЕРМІНІВ ЖИВОПИСУ
Ключові слова:
семантичні особливості, термін, терміносистема живопису, запозичення, синонімія, антонімія
Анотація
Стаття присвячена дослідженню семантичної трансформації англомовних термінів живопису. Автор розглядає семантичні особливості англійської термінології живопису і зазначає, що лексика термінології живопису збагачується шляхом семантичної зміни. Наявність таких явищ, як синонімія, антонімія та запозичення термінів є неминучими і природними для зазначеної терміносистеми.
Посилання
1. Алексеева Л. М. Проблемы термина и терминообразования : учебное пособие по спецкурсу. Пермь : Перм. ун-т, 1998. 281 с.
2. Анисимова А. Г. Методология перевода англоязычных терминов гуманитарных и общественно-политических наук : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки». МГУ им. М. В. Ломоносова. Москва, 2010. 242 с.
3. Гореликова С. Н. Природа термина и некоторые особенности терминообразования в английском языке. Вестник ОГУ. Kиев : Искра, 2002. № 6. С. 18-25.
4. Козловская М. В. Особенности искусствоведческого дискурса на английском языке в XX веке и на современном этапе : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки». МГУ им. М. В. Ломоносова. Москва, 2003. 130 c.
5. Король А. Сутність поняття «дизайн» на його види. Педагогічні науки. Умань, 2011. № 5. С. 173-175.
6. Котелова Н. З. К вопросу о специфике термина. Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. Москва : Наука, 1970. С. 58-86.
7. Куприянова М. Е. Становление и функционирование терминосистемы высшего образования в условиях глобализации (на материале русского и английского языков) : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание». МГУ им. М. В. Ломоносова. Москва, 2014. 259 с.
8. Лотте Д. С. Основы построения научно-технической терминологии. Москва : Наука, 1961. 160 с.
9. Павловская О. Е. О семантической деривации : слово как парадигма лексем. Русский язык в его функционировании. Третьи Шмелевские чтения. Москва, 1998. C. 86-94.
10. Тараненко О. Лінгвістичні проблеми української термінології на сучасному етапі. Українська термінологія і сучасність : матеріали ІІ Всеукраїнської наукової конференції. Київ : Наукова думка, 1997. С. 3-9.
11. Atkins B. Art definition and terminology. NewYork. : Press Club, 2003. 456 p.
2. Анисимова А. Г. Методология перевода англоязычных терминов гуманитарных и общественно-политических наук : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки». МГУ им. М. В. Ломоносова. Москва, 2010. 242 с.
3. Гореликова С. Н. Природа термина и некоторые особенности терминообразования в английском языке. Вестник ОГУ. Kиев : Искра, 2002. № 6. С. 18-25.
4. Козловская М. В. Особенности искусствоведческого дискурса на английском языке в XX веке и на современном этапе : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки». МГУ им. М. В. Ломоносова. Москва, 2003. 130 c.
5. Король А. Сутність поняття «дизайн» на його види. Педагогічні науки. Умань, 2011. № 5. С. 173-175.
6. Котелова Н. З. К вопросу о специфике термина. Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. Москва : Наука, 1970. С. 58-86.
7. Куприянова М. Е. Становление и функционирование терминосистемы высшего образования в условиях глобализации (на материале русского и английского языков) : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание». МГУ им. М. В. Ломоносова. Москва, 2014. 259 с.
8. Лотте Д. С. Основы построения научно-технической терминологии. Москва : Наука, 1961. 160 с.
9. Павловская О. Е. О семантической деривации : слово как парадигма лексем. Русский язык в его функционировании. Третьи Шмелевские чтения. Москва, 1998. C. 86-94.
10. Тараненко О. Лінгвістичні проблеми української термінології на сучасному етапі. Українська термінологія і сучасність : матеріали ІІ Всеукраїнської наукової конференції. Київ : Наукова думка, 1997. С. 3-9.
11. Atkins B. Art definition and terminology. NewYork. : Press Club, 2003. 456 p.
Опубліковано
2019-10-29
Як цитувати
КУЗНЄЦОВА, І. В. (2019). СЕМАНТИЧНА ТРАНСФОРМАЦІЯ АНГЛОМОВНИХ ТЕРМІНІВ ЖИВОПИСУ. Нова філологія, (77), 31-35. вилучено із http://novafilolohiia.zp.ua/index.php/new-philology/article/view/45
Розділ
Статті
ISSN 
.png)
