Vol. 1 No. 80 (2020): NEW PHILOLOGY

Articles

• “CULTURAL TURN” AS A CURRENT DIRECTION OF THE LITERARY TRANSLATION DEVELOPMENT

  A. F. Abdullaieva, S. V. Baranova

  9-13

  • PDF (Українська)
• MORPHOSYNTAXIS COMMUNION

  K. A. Aliyeva

  14-20

  • PDF (Українська)
• SEMANTIC AND FUNCTIONAL FEATURES OF THE TEMPORAL LEXEME “NIGHT” IN NIZAMI GANJAVI’S POEM “KHOSROV AND SHIRIN”

  P. A. Asadullaev

  21-26

  • PDF (Українська)
• COMPARATIVE ANALYSIS OF RENDERING ELEMENTS OF ADMINISTRATIVE DIVISIONS IN ENGLISH-UKRAINIAN TERMS

  I. Yu. Afonina

  27-32

  • PDF (Українська)
• IMPLICITE AND EXPRESS EXPRESSIONS OF WORD SEMANTIC CHANGE

  T. V. Babych, M. V. Lipatova

  33-37

  • PDF (Українська)
• LEXICAL-SEMANTIC FEATURES OF THE TRANSLATION OF POPULAR SCIENCE TEXTS

  Yu. O. Babyatinskaya, I. N. Hroza, K. S. Guseinova

  38-42

  • PDF (Українська)
• LINGUISTIC PRINCIPLES OF THE NEOLOGISMS FORMATION IN CYBERSPORTS VOCABULARY

  N. Yu. Baiteriakova, K. V. Avramenko, Ye. V. Pechersky

  43-47

  • PDF (Українська)
• PROSPECTS FOR CORPUS STUDYOF EMOTIVE VERBS IN THE ENGLISH LANGUAGE

  O. D. Baranovska

  48-53

  • PDF (Українська)
• THE IMAGE OF A WOMAN IN MODERN ENGLISH ADVIRTISING DISCOURSE

  O. V. Beshlei

  54-59

  • PDF (Українська)
• PHRASEOLOGIES AS EMOTIONAL AND SEMANTIC FACTORS OF THE ARTISTIC STRUCTURE OF G. HESSE’S NOVEL “NARCISSUS AND GOLDMUND”

  V. V. Bilіatska

  60-65

  • PDF (Українська)
• LEXICO-SEMANTIC MEANS OF CREATION OF PUN IN SPANISH AND PORTUGUESE JOKES

  L. I. Bobchynets

  66-71

  • PDF (Українська)
• AVIATION TERMS IN LITERARY TRANSLATIN

  A. Ye. Boldyreva, L. S. Yarovenko

  72-78

  • PDF (Українська)
• ANALYSIS OF MORPHOLOGICAL ENGLISH NEOLOGISMS ON COVID-2019

  O. M. Bondarenko

  79-83

  • PDF (Українська)
• SUPERVENIENCE OF THE TEENAGER’S COMMUNICATIVE BEHAVIOUR

  N. A. Burka

  84-91

  • PDF (Українська)
• THE LINGUAL PECUILARITIES OF THE COMMUNICATIVE BEHAVIOR OF THE MASCULINE PERSONALITY IN THE MODERN GERMAN MARRIAGE INTERNET ANNOUNCEMENTS

  I. O. Velyka

  92-97

  • PDF (Українська)
• THE ROLE OF THE INTERNAL FORM IN LINGUOCOGNITIVE RESEARCH (ON THE MATERIAL OF THE ENGLISH-LINGUISTIC CONCEPT OF DIGNITY)

  E. O. Veremchuk

  98-102

  • PDF (Українська)
• LINGUO-CULTURAL PECULIARITIES OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH A QUANTITATIVE NUMERAL COMPONENT (ON THE MATERIAL OF THE FRENCH LANGUAGE)

  H. M. Voronko, Z. M. Kruk, N. M. Lutsyk

  103-109

  • PDF (Українська)
• PHYTOMIPHIC METAPHORS IN THE ENGLISH PROFESSIONAL LANGUAGE OF GOELOGY

  T. M. Halai

  110-115

  • PDF (Українська)
• TRANSLATION FEATURES OF TECHNICAL TERMINOLOGY IN THE OPERATING MANUALS (ON THE EXAMPLE OF BRAUN AND LG PRODUCTS)

  N. V. Glinka, O. S. Nuriieva

  116-120

  • PDF (Українська)
• PECULIARITIES OF AUDIO-VISUAL TRANSLATION OF PUBLIC SPEECHES AT TED TALKS

  O. V. Hlushchenko

  121-127

  • PDF (Українська)
• ACTUAL DIVISION OF THE SENTENCE WHEN TRANSLATING A FRENCH TEXT

  N. V. Honcharenko-Zakrevska, O. M. Verkhovtsova

  128-133

  • PDF (Українська)
• SOCIOLINGUAL PARAMETERS IN THE FIELD OF INFORMATION TECHNOLOGIES IN GERMAN

  R. A. Grinukova

  134-139

  • PDF (Українська)
• METACULTURAL COMPETENCE WITHIN ETHNOLINGUISTICS AND TRANSLATION: STUDENTS’ VIEWPOINT

  N. M. Hrytsiv

  140-148

  • PDF (Українська)
• SYNTACTICAL PECULIARITIES OF US PATENT SPECIFICATION

  N. P. Gura, Yu. S. Khaletska

  149-155

  • PDF (Українська)
• SENTENCES WITH MULTICOMPONENT SERIES OF HOMOGENEOUS PREDICATES IN “THE WEDDING DAY” BY CATHERINE ALLIOTT

  Yu. I. Dzyadyk

  156-161

  • PDF (Українська)
• PECULIARITIES OF DIFFERENT TYPES ENGLISH-UKRAINIAN LANGUAGE INTERACTIVITY

  O. S. Doloh

  162-167

  • PDF (Українська)
• IMPERATIVE IN MOTIVATION SENTENCE AS A DOMINANT OF FUNCTIONALSEMANTIC FIELD OF MOTIVATION IN OLD ENGLISH

  V. A. Zhuk

  168-176

  • PDF (Українська)
• USAGE-BASED FOUNDATIONS OF CONSTRUCTION GRAMMAR

  V. V. Zhukovska

  177-184

  • PDF (Українська)
• RECONSTRUCTION OF SYNESTHETIC METAPHORS IN ENGLISH-UKRAINIAN TRANSLATIONS AS THE MAIN TRANSLATIONAL DECISION WITHIN THE FOREIGNIZING STRATEGY

  O. О. Zhulavska

  185-198

  • PDF (Українська)
• GREIMASSIAN SEMIOTICS OF THE SENSIBLE REINTERPRETED FROM THE PERSPECTIVE OF FUNCTIONAL GRAMMAR

  A. V. Zaslonkina

  199-207

  • PDF (Українська)
• METAPHORICAL MODELLING AS A LINGUOCOGNITIVE MECHANISM OF INTERNATIONAL COSMETIC COMPANIES’ IMAGE DEVELOPMENT

  O. V. Ivantsiv

  208-213

  • PDF (Українська)
• THE PLACE OF PROPRIAL VOCABULARY IN THE ARTISTIC DISCOURSE OF ULAS SAMCHUK

  S. O. Kaleniuk, K. R. Voronyuk

  214-220

  • PDF (Українська)
• CULTUROLOGICAL, PSYCHOLOGICAL AND COMMUNICATIVE POTENTIAL OF THE CATEGORY OF FUTURALITY IN THE CONTEXT OF PSYCHOLINGUISTIC STUDIES IN THE FRENCH LANGUAGE

  I. S. Kirkovska, M. Yu. Shevchenko

  221-228

  • PDF (Українська)
• AGE PECULIARITIES OF THE AMERICANS’ MONOLOGICAL SPEECH

  N. O. Koval

  229-239

  • PDF (Українська)
• PECULIARITIES OF ANALYSIS OF THE CATEGORY OF PREDICATE IN MODERN CHINESE

  Yu. Yu. Kovalchuk

  240-246

  • PDF (Українська)
• BRITISH DIALECTS AS A SOURCE OF LEXICON IN AUSTRALIAN AND NEW ZEALAND ENGLISH VARIETIES

  T. O. Kozlova, S. Yu. Ziuziukova

  247-252

  • PDF (Українська)
• ONYMS IN THE ROLE OF PRESUPPOSITION TRIGGERS IN THE SCIENCE FICTION STORY OF HOWARD PHILLIPS LOVECRAFT “IN THE WALLS OF ERYX”

  H. A. Kolosova

  253-259

  • PDF (Українська)
• THE PHENOMENON OF FEAR FROM THE POINT OF VIEW OF LINGUISTIC RESEARCH

  O. A. Koliadzhyn

  260-265

  • PDF (Українська)
• MEDIA DISCOURSE AS A DIVERSE PHENOMENON OF MODERN MEDIA RESEARCHES

  D. Yu. Korytnik, S. V. Baranova

  266-271

  • PDF (Українська)
• FEATURES OF USING PERFORMATIVES WITH ILLOCUTIVE FORCE OF ACCUSATION

  A.A. Korol

  272-278

  • PDF (Українська)
• REPRODUCTION OF FRENCH SONG TEXT INTO UKRAINIAN (ON THE EXAMPLE OF POP-RAP SONGS)

  N. V. Kosmatska, M. S. Kravchenko

  279-283

  • PDF (Українська)
• THE DICTIONARIES OF RHYME AS CARRIERS OF PHONETIC CODIFICATION OF ANCIENT CHINESE LANGUAGE

  I. O. Kostanda

  284-289

  • PDF (Українська)
• THE ETYMOLOGICAL MEANING OF DEVON OICONYMS

  O. M. Krasnenko, L. V. Lazorenko, M. Yu. Rebenko

  290-298

  • PDF (Українська)
• LEXICAL AND GRAMMATICAL TRANSFORMATIONS IN THE PROCESS OF FICTION TRANSLATION FROM ENGLISH INTO UKRAINIAN (BASED ON THE HUNGER GAMES TRILOGY BY SUZANNE COLLINS)

  A. V. Krasulia, V. P. Myklashchuk

  299-305

  • PDF (Українська)
• BAROQUE POETRY: TRANSLATION ASPECT

  Н. M. Kuzenko

  306-311

  • PDF (Українська)
• STYLISTIC FEATURES OF TRANSLATION OF ENGLISH FICTION

  A. S. Kuznietsova, A. Ye. Kovalenko

  312-318

  • PDF (Українська)
• CONCEPT RELIGION IN EURO-ENGLISH LYRIC TEXTS: COGNITIVE-DISCOURSIVE ASPECT

  A. O. Kuzmenko

  319-326

  • PDF (Українська)
• CONFESSIONAL VOCABULARY IN THE POETIC DISCOURSE OF OLEG POPOV

  T. V. Lіshtaba

  327-331

  • PDF (Українська)
• INTERNAL PREDICATION IN THE SEMANTIC STRUCTURE OF GERMAN TERMINOLOGICAL COMPOUNDS AND ITS ROLE IN THE TERMINOLOGICAL NOMINATION ACT

  I. V. Liakh, I. H. Bondar, T. V. Kurbatova, O. H. Likhosherst

  332-338

  • PDF (Українська)
• NATIONAL FEATURES OF AUSTRIAN GERMAN LANGUAGE (“CULINARY LANGUAGE”, “AUSTRIANISMS”)

  S. M. Maksymchuk

  339-345

  • PDF (Українська)
• MODALITY IN TEXTS OF GERMAN АNECDOTES

  A. I. Mamedova, А. М. Kurokhtina

  346-350

  • PDF (Українська)